Pour la deuxième saison, dans le cadre du projet Café, radio et éducation populaire développé en collaboration avec Québec Réveille l’émission matinale de CKIA et animée par Marjorie Champagne, les membres du Regroupement d'éducation populaire en action communautaire des régions de Québec et de Chaudière-Appalaches (RÉPAC 03-12) viendront expliquer un concept phare de leur groupe. Dans cet épisode, Chloé Proulx de la Clinique Droit de Cité vient nous parler des concepts de profilage social et de judiciarisation.