Dans ce deuxième épisode, les Silvers Spurs approfondissent leur exploration de la station Kilmer II. Après un premier épisode rempli de questions, ils trouvent enfin des réponses, mais il aurait peut-être mieux valu ne rien savoir...
Avec:
Louis-Philippe Ferland dans le rôle du MdJ
Mathieu Ferland dans le rôle du capitaine Alphonse Stone
Alexis Gaudet dans le rôle de Kyp Frenette
et Sébastien Robillard dans le rôle de Paul Fabuleux
Thème Musical: Philip Murray
Musique additionnelle:
Francis Preve- Wild Pogo
Lobo Loco- Shadow Man
Sir Cubworth- Monster at the Door
Buckeye Bonzai- Vans in Japan
Montage: Louis-Philippe Ferland
