Dans cet épisode, le psychologue Alexandre Francisco et la travailleuse sociale Marie-Josée Courval soulignent l’importance cruciale de la première rencontre avec un patient, axée sur la création d’un lien de confiance plutôt que sur la collecte immédiate de données. Animateur: Jean-François Michaud Invités: Marie-Josée Courval et Alexandre Francisco Musique: Funky & Cool Indie Rock - Cheng Lee Enregistrement, montage et mixage: Kym Lefebvre Gamache et Jade Boucher