Épisode 31 - Urías est fatigué

À mi-chemin dans les séries de championnat, Tristan est enfin de retour, mais constate que les lanceurs des Dodgers vont avoir de la difficulté à amener leur équipe en Série Mondiale. Il est rejoint par Yohan et Thomas, qui y vont du même constat. Le tout pendant que les Astros servent une correction aux Red Sox.