Léonie, une adolescente de 16 ans, se retrouve obligée d’aller vivre dans un pensionnat situé dans un coin reculé de la campagne. Sitôt arrivée dans celui-ci, la jeune femme fait la rencontre de Sœur Augustine, la dirigeante de l’établissement, de Jeanne, la femme de ménage, ainsi que des quatre pensionnaires, Annette, Irina, Blanche, Margot. Face à ce nouvel environnement, celle-ci tente du mieux qu’elle peut de s’adapter, mais réalise rapidement que la tâche ne sera pas facile à cause de Sœur Augustine, qui se fait un plaisir fou de mener la vie dure à ses pensionnaires. Bien décidée à changer les choses, Léonie prend la situation en main et décide de demander l’aide des autres filles pour mettre un terme au règne de terreur. Épisode écrit par Mathilde Côté-Petit (avec la collaboration d'Annalays Castro Ramon, de Rose Hardy et de Florence Tessier) Monté par l'ensemble de l'équipe Réalisé par Mathieu Poulin
Balado
La goutte de trop