Pendant la relâche de Pipi et Cricri, Géraldine Lamarche et Marc-Antoine Berthiaume s'occupe de votre heure de lunch dans la folie et le plaisir ! Aujourd'hui : Une joueuse de bowling est rendue en chaise roulette à cause de Gégé, on parle de demandes en mariage et un scandale dans les cabanes à sucre !