Cette semaine au balado, on découvre les coulisses des tournages pornographiques avec PLEASURE, on subit la masculinité toxique d’un petit village britannique dans MEN de Alex Garland, on découvre la France avec de sympathiques bourgeois britanniques dans DOWNTON ABBEY : A NEW ERA, et on cherche un félin bien caché dans le superbe documentaire LA PANTHÈRE DES NEIGES. On survole également les actualités de la semaine, donc le décès du compositeur et musicien Vangelis.