Épisode 4 - Le gros écureuil

Alors que l'enquête avance, on en apprend plus sur le passé d'Émilie et d'Edmond. Les interrogatoires mènent à des conclusions inattendues.