Épisode 75: Clé USB, kilos de farine et gars des annonces d’A&W

Semaine du 3 janvier - Catherine aimerait que Mélanie ait plus d’impact dans les enquêtes, Christian se demande si Coulombe et Corbin vivent leurs derniers moments dans District 31 et on revient sur le kidnapping de Chiasson.