Si la police était un arbitre ;
L’éditorial de Laurent Paquin (le Spino-Laurent) ;
Le PCA-14-QSPAQ ;
Le nouveau documentaire sur le but d’Alain Côté ;
Arbitrement vôtre avec Nadine Mathurin ;
Décodez les signes de l’arbitre avec Marc Gagnon ;
Ron Fournier contre Vlad ;
........
Animation Laurent Paquin
Comédiens Diane Lefrançois, Alexandre Dubois, Stanley Hilaire, Stéphane Plante, Christian Vanasse
Chroniqueur Nadine Mathurin
Directeur musical Éric Desranleau
Technique et preneur de son Émile Gervais
Environnement sonore Raphaël Couture
Auteurs Benoit Ash, Martin Brière, Mathieu Charlebois, Alexandre Dubois, Laurent Paquin, Stéphane Plante, Nadine, Mathurin, Suzanne Vallières-Nollet, Christian Vanasse
Réalisation Benoit Ash
Remerciements
Marie-Ève Allard
La Cage Brasserie sportive www.cage.ca
Et
Firebag MTL www.firebagmtl.com